met hart en ziel

Ik besefte vandaag pas dat het gezegde ‘met hart en ziel’ is gebaseerd op Mattheüs 22:37 ‘Gij zult liefhebben den Here uwen God met geheel uw hart, en met geheel uw ziel, en met geheel uw verstand.’ Ik gebruik het gezegde ‘met hart en ziel’ alleen in de uitdrukking ‘Je met hart en ziel voor iets inzetten.’ en ’Je met hart en ziel aan iets geven.’ De kunstenaar die zich met geheel zijn liefde en met heel zijn wezen overgeeft aan iets buiten hemzelf. Ik heb geen naam voor dit iets. Het enige dat ik kan bedenken is ‘goddelijke inspiratie’. Terwijl ik dit schrijf moet ik glimlachen omdat ik besef dat het niet afwijkt van de uitspraak van Mattheüs.

Zie ook:
passie
windvlaag